CARTELERÍA
Hijo de padres galeses, Richard Llewellyn trabajó en una mina de carbón antes de dedicarse a la escritura. Publicó una veintena de novelas entre 1939 y 1982, de todas ellas, " ¡Que verde era mi valle!" es la única que ha pasado a la posteridad convirtiéndose en un clásico de la literatura británica
Y parte de culpa de ello tiene la gran película que produjo Darryl F. Zanuck para 20th Century Fox dirigida en 1941 por John Ford y ganadora de cinco premios Oscar de la Academia
Darryl F. Zanuck había pagado 300.000 dólares por los derechos de la novela y originalmente pretendía que la película fuera una epopeya de cuatro horas que rivalizara con "Lo que el viento se llevó"(1939)
En principio la iba a dirigir William Wyler, se iba a rodar en Gales (donde se desarrolla la novela), la iban a protagonizar Laurence Olivier, Katharine Hepburn y Tyrone Power y todo eso en Technicolor. De hecho, la prueba de cámara de Roddy McDowall (Huw Morgan, el joven protagonista) que le valió su contrato con la Fox, fue dirigida por William Wyler
DINAMARCAPero en Europa, la 2ª Guerra Mundial estaba en pleno apogeo; Gran Bretaña sufría continuos bombardeos por parte de la Alemania nazi y se decidió rodar la película en Estados Unidos.
La inviabilidad de rodar en Gales hizo que se cambiara todo el proyecto. Decidieron hacer un largometraje de dos horas y reconstruir el paisaje galés en el sur de California. Como los colores del campo californiano no coincidían con los de la campiña galesa, decidieron rodar en blanco y negro
ITALIASe sustituyó a William Wyler, que se fue a dirigir "La Loba"(1941) y asignaron a John Ford, que acababa de ganar su 2º Oscar como director por "Las Uvas de la Ira"(1940), la dirección del film.
El presupuesto de la película se había reducido a 1.250.000 dólares, de los que 110.000 sirvieron para construir la aldea minera en una parcela de más de 300.000 metros cuadrados en Brent's Crags, cerca de Malibú
150 trabajadores tardaron seis meses en construir el elaborado diseño del maravilloso set de rodaje ideado por Richard Day.
Trajeron varias toneladas de bloques de carbón para la ambientación de la mina y para crear la impresión de que la escoria del carbón cubría el paisaje, John Ford hizo pintar las laderas de negro
El protagonista de la peli es Huw, el benjamín de la familia Morgan; un Roddy McDowall que tenía 12 años y que solo había estado en Estados Unidos durante dos semanas, antes de ser elegido para el papel principal. Había sido evacuado de Gran Bretaña con su madre y su hermana huyendo de los bombardeos nazis.
Donald Crisp y Sara Allgood siempre fueron la primera opción para interpretar los roles del padre y la madre. Los dos están espectaculares en sus papeles
BÉLGICAMaureen O'Hara fue elección de John Ford con el que a raiz de trabajar en esta película le uniría una gran amistad y se convertiría en una de sus actrices fetiche. Maureen es Angharad, la única hija de los Morgan y la chica más guapa del valle que se enamora del Sr. Gruffydd.
Para interpretar al Sr. Gruffydd, el nuevo predicador, la Fox quería a Alexander Knox pero terminó interpretándolo Walter Pidgeon
ITALIAPara la banda sonora, Alfred Newman utilizó muchas melodías galesas y contrató a practicamente todos los cantantes galeses que vivían en el sur de California. En este tipo de películas, a Ford le gustaba introducir canciones populares que aportaran algo de diversión a la cruda realidad que nos estaba contando
SUECIAEl rodaje se realizó entre el 9 de Junio y el 13 de Agosto de 1941.
El estreno fue en Nueva York el 28 de Octubre de 1941 y en España se estrenó el 2 de Octubre de 1944.
Fue la película más taquillera de 1941 y con 10 nominaciones a los premios de la Academia también fue la más nominada de ese año
De las 10 nominaciones, ganó 5 Oscar:
Mejor Película, Mejor Director (John Ford), Mejor Actor de Reparto (Donald Crisp), Mejor Fotografía en Blanco y Negro (Arthur Miller) y Mejor Decoración en Blanco y Negro (Richard Day, Nathan Juran y Thomas Little)
John Ford a menudo se refería a esta película como su favorita y eso es ya mucho decir de esta peli. "Que verde era mi valle" es una película imperecedera en la que a través de los ojos de un niño, el director nos muestra la transformación que sufre una comunidad minera que depende del carbón.
Narrada en flasback por el actor Irving Pichel (como Huw Morgan adulto) y con los característicos toques costumbristas del director, consigue de forma entrañable convertirnos en testigos de las peripecias por las que pasan los Morgan.
Fue la única película de John Ford que ganó el Oscar a la mejor película y aunque se desarrolla en Gales podemos meterla en el ciclo de películas que dirigió ambientadas en su querida Irlanda junto a "El Delator"(1935), "El Hombre Tranquilo"(1952) o "La Salida de la Luna"(1957).
En fin, es un peliculón que se estrenó en plena Guerra Mundial, en un momento de la Historia en que el mundo se estaba desintegrando y nadie sabía lo que le depararía el futuro. John Ford, sin hacer una peli de guerra (que a lo mejor hubiera sido lo más fácil), intentó enviar un mensaje de esperanza.
Hasta la próxima semana
No hay comentarios:
Publicar un comentario