martes, 18 de octubre de 2022

B.S.O. de JULIO CÉSAR (1953) - Suite - (Miklós Rózsa)

JULIO CÉSAR (Julius Caesar, 1953)

 

CARTELERÍA

 

            Julio César es sin duda uno de los personajes históricos más populares del planeta. Sobre él se han escrito infinidad de ensayos, novelas y comics. Por poco aficionado que uno sea a la Historia, es fácil que conozca buena parte de sus andanzas durante los últimos años de la República en la antigua Roma, ya que tanto la televisión como el cine han dedicado una buena cantidad de series y películas a su persona 

            El film dirigido por Joseph L. Mankiewicz y producido por John Houseman para Metro-Goldwyn-Mayer, es posiblemente el mejor de todos

            Dos años antes, la "Metro" ya había estrenado "Quo Vadis"(1951) obteniendo un gran éxito de taquilla. Fue un film hecho con gran despliegue de medios y filmado en "Technicolor". Desde el primer momento Mankiewicz, tomó el camino contrario. Rodó su film en blanco y negro y con bastante austeridad tanto en vestuario como en decorados porque lo que realmente quería es que el espectador mantuviera la atención en la historia narrada y en la interpretación de los actores, en lugar de perderse en grandilocuentes fuegos de artificio

            La película es una fiel adaptación de la tragedia homónima escrita por William Shakespeare presumiblemente en 1599 y publicada en 1623

            Esta es la razón fundamental de que el film de Mankiewicz esté provisto de una gran fidelidad en los hechos narrados, ya que el dramaturgo inglés para el desarrollo de su obra, únicamente consultó las traducciones de Sir Thomas North de la obra "Vidas paralelas" de Plutarco, historiador y filósofo griego considerado uno de los biógrafos oficiales de los personajes de la Época Antigua

ESPAÑA

            El productor del film John Houseman, en 1937 había producido una versión de la obra en Broadway protagonizada por Orson Welles. Aunque ambos alcanzaron un sonoro éxito con el montaje, terminaron peleándose por lo que Welles en ningún momento fue considerado para intervenir en la película

ALEMANIA

            La producción se puso en marcha el 25 de agosto de 1952 y terminó el 13 de octubre de ese mismo año. Mankiewicz solo necesitó 35 días para rodar el film.

            Se utilizaron algunos decorados de "Quo Vadis"(1951) que se desmontaron de los estudios Cinecittà de Roma y se trasladaron en avión a los estudios de la "Metro" en California

ESPAÑA

            Lograron reunir uno de los más deslumbrantes repartos que se han visto en una película.

            Los papeles principales están interpretados por: Marlon Brando (Marco Antonio), James Mason (Bruto), Louis Calhern (Julio César), Greer Garson (Calpurnia), John Gielgud (Casio), Edmond O'Brien (Casca) y Deborah Kerr (Porcia)

AUSTRALIA

            Mankiewicz viajó hasta Stratford-upon-Avon (Inglaterra) para ver a Paul Scofield, extraordinario actor al que tenía pensado dar el papel de Marco Antonio si la prueba de pantalla de Marlon Brando no funcionaba, pero la prueba de Brando funcionó y fue él quien se quedó con el personaje

SUECIA

            Pero Mankiewicz aprovechó el viaje a Stratford porque fue allí donde contrató a John Gielgud tras verlo interpretar el papel de Casio en una producción teatral.

            Gielgud que siempre estuvo muy vinculado al mundo del teatro, había iniciado tiempo atrás una carrera como director en este medio estableciéndose con su propia compañía en el Queen's Theatre de Londres y hacía doce años que no aparecía en ningun film

ARGENTINA

            James Mason y Joseph L. Mankiewicz mantenían una sólida relación laboral. Acababan de rodar "Operación Cicerón"(Five Fingers, 1952) y el director, desde un principio, tenía asignado el papel de Bruto, el más importante de la trama, al actor.

            Marlon Brando era muy consciente de la amistad que unía a ambos y en cuanto vio que Mankiewicz favorecía a Mason en muchas de las escenas clave, amenazó con abandonar la película a menos que se restableciera el equilibrio entre ambos personajes

ITALIA

            Contratar a Brando en una película era siempre añadir riesgos a la producción. El tipo era muy bueno, un actor como la copa de un pino que además proporcionaba un gran tirón en la taquilla, pero por otro lado, su desmedido ego era capaz de llevarse por delante cualquier proyecto

ESPAÑA

            Durante el rodaje, Brando se hizo buen amigo de John Gielgud y con frecuencia buscaba el consejo del actor inglés sobre como pronunciar determinadas partes del texto.

            Gielgud invitó a Brando a ir a Inglaterra para protagonizar alguna obra de Shakespeare en los escenarios del West End londinense bajo su dirección, pero Brando nunca acudió

ITALIA

            Se aprecia mucho viendo el film, la gran experiencia teatral de todo el elenco.

            El personaje de Julio César fue interpretado por Louis Calhern, uno de los grandes actores de carácter del Hollywood clásico, un "todo-terreno" capaz de reirse de si mismo en compañía de los Hermanos Marx en la surrealista "Sopa de Ganso"(1933), hacer de un cantarín Buffalo Bill en el musical de George Sidney "La Reina del Oeste"(Annie get your gun, 1950) o dar vida al corrupto Alonzo Emmerich en una de las obras maestras de John Huston "La Jungla de Asfalto"(1950).

            Máxima versatilidad al servicio del 7º arte 

FRANCIA

            Lo mismo podemos decir de Edmond O'Brien y su trabajo interpretando el personaje de Casca. Tras ver la película Spencer Tracy, consideró la actuación de O'Brien como la mejor de todo el film y James Mason expresó la misma opinión en sus memorias.

            Dos extraordinarias actrices acompañaron al quinteto masculino: Greer Garson, la inolvidable "Señora Miniver"(1942) en el papel de Calpurnia, la esposa de César y Deborah Kerr en el rol de Porcia, la esposa de Bruto. Ese mismo año, la actriz estrenaría también la premiada "De aquí a la eternidad"(1953) en un papel que marcaría un importante giro en su carrera
 

HUNGRÍA

            La peli terminó costando 2.070.000$ y aunque fue nominada a los Oscar en cinco categorías, tan solo ganó el de "Mejor Dirección Artística" gracias a la labor de Edward C. Carfagno y Cedric Gibbons.

            Marlon Brando obtuvo su tercera nominación consecutiva al Oscar como "Mejor Actor Principal" tras "Un tranvía llamado deseo"(1951) y "¡Viva Zapata!"(1952) y volvió a quedarse sin la estatuilla

ITALIA

            Mankiewicz tuvo a su disposición un equipo técnico formado por los mejores profesionales de la "Metro": Joe Ruttenberg en la fotografía, John Dunning en el montaje, Herschel McCoy diseñando el vestuario, los decorados de Hugh Hunt y Edwin B. Willis y Miklós Rózsa componiendo la partitura.

            A Miklós Rózsa se lo impuso el estudio porque Mankiewicz a quien realmente quería para componer la música era a Bernard Herrmann, con quien ya había trabajado en "El fantasma y la señora Muir"(1947) y en "Operación Cicerón"(1952), pero la gerencia de Metro-Goldwyn-Mayer no estaba dispuesta a pedir prestado a Herrmann a 20th Century Fox con quien estaba contratado y mucho menos teniendo en nómina al extraordinario compositor húngaro que cobraba 1.500$ a la semana, compusiera o no
 

JAPÓN

            Joseph L. Mankiewicz fue productor, guionista y uno de los mejores directores de Hollywood.. Cuando rodó "Julio César" ya había ganado 4 Oscars gracias a dos peliculones como "Carta a tres esposas"(1949) y "Eva al desnudo"(All about Eve, 1950). 

            Su filmografía está repleta de obras maestras en todos los géneros: del drama "La condesa descalza"(1954) al western "El día de los tramposos"(There was a crooked man..., 1970). Fue un tipo capaz de dirigir bien superproducciones colosales con miles de extras "Cleopatra"(1963) y adaptaciones teatrales con dos personajes "La huella"(Sleuth, 1972). 

            Un fuera de serie que por desgracia solo dirigió 22 películas

REINO UNIDO

            El estreno mundial fue en Australia el 8 de mayo de 1953 y en Estados Unidos se estrenó en Nueva York el 3 de junio de ese mismo año. A España no llegó hasta el 7 de febrero de 1955.

            En fin, creo que Mankiewicz en este film, tiene la habilidad de trasladar a la pantalla la tragedia de Shakespeare con mucho ingenio, llevando al espectador a reflexionar sobre el valor que puede tener una vida humana si con su pérdida se beneficia al colectivo, al pueblo llano.

            La película se ayuda de unos brillantes diálogos y de unas grandes interpretaciones para resumir en dos horas buena parte de las miserias humanas que van unidas siempre a las ansias de poder: la codicia, la envidia, los celos, la rivalidad entre bandos de ideas distintas y la ambición... vamos, la vida misma que, por desgracia, no ha variado mucho desde entonces.

            Lo único que puedo decir ya es que nada más que por ver el discurso de Bruto (Mason) y el monólogo de Marco Antonio (Brando) tras la muerte de César, vale la pena ver la película.


 






                                                    Hasta la próxima


 


 

JULIO CÉSAR.


 

sábado, 15 de octubre de 2022

domingo, 28 de agosto de 2022

FORT APACHE (Fort Apache, 1948)

 

CARTELERÍA

 

 

            Para muchos amantes del Western esta película es la “versión fordiana” de la debacle del General Custer cambiando a los Sioux por los Apaches, otros opinan que más bien, es que tras acabar la 2ª Guerra Mundial, a John Ford le apetecía rendir un homenaje al ejército de su país. Los primeros puede ser que estén en lo cierto, pero los segundos sin duda, creo que dan en el clavo con lo del homenaje, porque es lo que hizo el director en este film mostrándo el día a día de un destacamento de caballería emplazado en un fuerte remoto, en pleno conflicto con la nación apache

            Además, “El Fugitivo”(1947) su anterior película, había sido un rotundo fracaso de taquilla y Ford necesitaba un éxito para que “Argosy Pictures” la productora que había montado con el productor y director Merian C. Cooper no quebrara. Así que se dejó de experimentos y jugó sobre seguro con lo que realmente le gustaba y mejor sabía hacer: una peli del Oeste

           Frank Nugent había sido crítico cinematográfico en “The New York Times” y siempre había escrito buenas críticas de las películas de Ford, del que se consideraba un ferviente admirador. Contratado por el productor Darryl F. Zanuck, Nugent, intentaba abrirse camino como guionista en el negocio cinematográfico cuando conoció a John Ford. Tras un par de charlas, Ford le mandó leer un montón de libros sobre el mundo de la frontera americana durante la segunda mitad del siglo XIX y lo envió a Arizona para que se empapara de la cultura apache

          Cuando regresó, comenzó a escribir un guion inspirado en una historia corta de James Warner Bellah titulada “Masacre” (1947) publicada ese mismo año en The Saturday Evening Post. John Ford, tras leer el primer borrador, se iba haciendo la película en su cabeza y a partir de ahí, cambiaba diálogos y manipulaba toda la historia para rodar realmente lo único que le interesaba. Mientras Frank Nugent completaba el libreto, el director se fue a Monument Valley a buscar localizaciones para el rodaje 

ITALIA

            Ford estuvo 6 meses preparando el calendario de rodaje para poder reducir en la medida de lo posible el presupuesto del film. Acortó también los días de filmación que pasaron de los 77 días calculados en un principio a 44 días hábiles entre finales de julio y septiembre de 1947. 

            De los 2.500.000 $ estimados de presupuesto final de la película; John Wayne, Henry Fonda y Shirley Temple cobraron 100.000 $ cada uno, y Victor McLaglen, 75.000 $

DINAMARCA

            Ford transigió con encomendar las labores de producción a su socio Merian C. Cooper, de lo que sin duda, se beneficia el film. Reconociendo ante todo la maestría de Ford, muchos profesionales que trabajaron junto a él, han declarado que si bien es verdad que el director tenía un gran sentido de las escenas, adolecía bastante del sentido de la historia e incluso no prestaba gran interés por los guiones, así que la mejor decisión que tomó en su vida profesional fue delegar en otro la edición de la película rodada

SUECIA
             Para confeccionar el reparto volvió a llamar a sus actores habituales, una plantilla de extraordinarios interpretes que con el tiempo se conoció dentro del mundillo cinematográfico como la “John Ford Stock Company”.

             En “Fort Apache”, los dos actores protagonistas son John Wayne y Henry Fonda, secundados por el tradicional trío de lujo formado por Ward Bond, Pedro Armendáriz y Victor McLaglen. También contó, para el reparto con Hank Worden, Jack Pennick y George O’Brien, que había protagonizado “El Caballo de Hierro”(1924), uno de los primeros éxitos de taquilla de Ford. Lo dicho, todos viejos amigos y acostumbrados a trabajar con el maestro

FRANCIA

            La chica de la peli es Shirley Temple. Había sido la niña prodigio por excelencia del  Hollywood de los años 30 y acababa de cumplir 20 años. La actriz era una de las protegidas de John Ford desde que protagonizara siendo una niña “La Mascota del Regimiento”( Wee Willie Winkie, 1937) a las órdenes del director. Temple se había casado en 1945 con John Agar, un joven actor que debutó en la pantalla en este film

YUGOSLAVIA

            Ford , que por muy buen cineasta que fuera, no dejaba de ser un cabronazo de mucho cuidado, la tomó con el debutante, al que llamaba “Mr. Temple” delante de todo el mundo, recriminándole constantemente la manera que tenía de pronunciar sus frases y criticando su forma de montar a caballo. Ford no tuvo piedad con él y uno de los días, Agar explotó y se fue del rodaje dispuesto a dejar la película. John Wayne que en sus primeros rodajes con Ford,  también las había pasado canutas con él, se reunió con Agar y lo ayudó aconsejándole como podía corregir todos los defectos que le reprochaba Ford y lo convenció para que aguantara como había aguantado  él.

            John Agar nunca olvidó la ayuda generosa que Wayne le brindó. Llegó a declarar: “Iría al infierno y regresaría por el Duke”. Trabajaron juntos en cinco películas más

BÉLGICA

            Entre actores, técnicos y extras, Ford reunió a un equipo de 600 personas en Monument Valley. Contrató a un par de médicos de Los Ángeles para supervisar los posibles problemas y accidentes que pudieran ocasionarse durante el rodaje. 

             Para interpretar a los apaches, volvió a recurrir al pueblo Navajo, auténticos indios en los que el director siempre había confiado, pues los consideraba “actores natos”, los respetaba y ellos disfrutaban trabajando para él. Para “Fort Apache” contrató a 200 navajos como guerreros apaches y otros 100 entre mujeres y niños. También necesito 100 extras más que no fuesen indios para interpretar a las tropas de caballería

ALEMANIA

            El doble de riesgo, John Hudkins, se rompió la espalda durante el rodaje cuando un vagón de municiones a toda velocidad tomando una curva volcó, arrastrando a las cuatro personas que iban a bordo y lanzándolos contra una pared de rocas. Hudkins sufrió el percance cuando uno de los caballos cayó sobre él (la escena se mantuvo en la película). Afortunadamente Ben Johnson, que aún no era actor y que trabajaba en el film como doble de riesgo de Henry Fonda, llegó al galope y libró a Hudkins de una muerte segura. 

             Hudkins estuvo un año aproximadamente sin poder trabajar mientras se recuperaba y Johnson fue recompensado por John Ford y Merian C. Cooper con un contrato de 7 años en “Argosy Pictures” donde comenzaría una carrera como actor, apareciendo en infinidad de westerns y de films de otros géneros, trabajando con los mejores directores del momento. Inclusó consiguió ganar el Oscar por su papel en “La Ultima Película”(The Last Picture Show, 1971) de Peter Bogdanovich

ITALIA

            La fotografía corrió a cargo de Archie Stout, el gran especialista en exteriores, que contó con la colaboración de su primer ayudante de cámara William H. Clothier que después de esta película se convirtió en el director de fotografía favorito de John Wayne, con el que trabajo en 17 películas.

             Para la edición de la película se contrató a Jack Murray que se convertiría en el montador habitual de las películas de Ford, trabajando en extraordinarios films como “El Hombre Tranquilo”(The Quiet Man, 1952)

CHECOSLOVAQUIA

            Ford contó en la dirección artística con James Basevi, con el que ya había trabajado cuando era técnico en efectos especiales en “Huracán sobre la Isla”(The Hurricane, 1937) donde sus efectos dejaron boquiabiertos a todo Hollywood. Gracias a sus escenas del terremoto en  “San Francisco”(1936) de  W.S. Van Dyke, Basevi se había ganado una merecida reputación como uno de los mejores artesanos en ese terreno. 

             Como director de arte había trabajado con John Ford en “Pasión de los Fuertes”(My Darling Clementine, 1946). Estaba considerado un todoterreno, dominador de todos los géneros. Había ganado el Oscar por “La Canción de Bernadette”(1943) de Henry King y durante su carrera trabajó con los mejores directores de Hollywood en películas como: “Las Llaves del Reino”(1944) de  John M. Stahl, “Recuerda”(Spellbound, 1945) de Alfred Hitchcock o “Más Allá del Missouri”(1951) de William A. Wellman. Su última película fue “Centauros del Desierto”(The Searchers, 1956) también a las órdenes de John Ford

ESPAÑA (MAC)

            El fuerte construido para esta producción, estuvo en pie durante muchos años. Se reutilizó en muchas otras producciones y posiblemente sea el fuerte más conocido por la generación nacida en los años 60, ya que fue en ese fuerte donde se rodó la mítica serie “Rin-tin-tín”(1954-1959) que hizo furor en España a finales de esa década.

ARGENTINA

            “Fort Apache” se estrenó en Estados Unidos, el 27 de marzo de 1948 en Phoenix (Arizona).

             El estreno en España fue el 10 de febrero de 1949.

            Como durante la ocupación estadounidense de Japón después de la 2ª Guerra Mundial estaban censuradas todas las películas japonesas que glorificaban la guerra o la violencia, “Fort Apache” también fue prohibida en Japón por el mismo motivo y no se estrenó hasta 1953

ITALIA

            Para componer la banda sonora del film, Ford contrató a Richard Hageman, colaborador habitual del director y que ya había ganado un Oscar por la partitura compuesta para “La Diligencia”(Stagecoach, 1939). John Ford tenía claro que la música era una parte esencial para el acabado del film y en este tipo de películas era fundamental un compositor de confianza que supiese sacar partido a la épica que transmiten esos espacios abiertos de horizontes inmensos y a la vez, combinarlo con las típicas melodías del folklore popular que tan bien reflejaban la personalidad y la manera de vivir de los personajes

ESPAÑA

            En el momento de su estreno, fue un éxito de crítica y taquilla. Hoy en día, la película es una de las obras maestras de John Ford (tiene unas cuantas). 

            Considerada también ahora la primera película de la “Trilogía de la Caballería”, que se completa con “La Legión Invencible”(She wore a Yellow Ribbon, 1949) y “Río Grande”(1950), diré que todo esto es un invento posterior, meramente comercial, porque cuando Ford hizo “Fort Apache” en lo único que pensaba era en sacar a flote la maltrecha situación de su productora y en ningún momento se había planteado una trilogía. 

JAPÓN

            En fin, creo que fue la primera película en que los indios realmente, no eran los malos, la visión que Ford da de ellos es de gente valerosa y honorable. 

             Si comparo las tres películas de la supuesta “trilogía”, pienso que “Fort Apache” es la mejor de las tres.

            El personaje de Henry Fonda, se puede parecer a Custer porque es un militar obsesionado por alcanzar la gloria y que no respeta ni a los indios, ni a sus hombres; pero como él, oficiales de caballería así, por desgracia seguro que hubo unos cuantos. Lo que Ford hace con esta peli es una crítica sobre el autoritarismo y la tiranía, aprovechando el personaje de Fonda, que aun siendo como es, también conserva ciertos valores como la disciplina y el coraje y que sirve de contrapunto al personaje de Wayne que teniendo también estos valores, representa el ideal militar del director, un oficial que antepone el bien del grupo al suyo propio, que respeta al enemigo siempre que este se comporte de manera noble y que en el fondo prefiere un mal acuerdo a una buena batalla.

           En “El hombre que mató a Liberty Valance”(1962), Ford ponía en boca de uno de sus personajes la siguiente máxima: “Cuando la leyenda se convierte en un hecho, imprime la leyenda”.

            En “Fort Apache”, John Ford, no filmó el hecho, filmó la leyenda.

 

 

 

 

 

                          

                                                Hasta la próxima peli